Eres un nodo

este manifiesto me resulto interesante y por eso lo traduje para ustedes. Me gustó sobre todo el último punto sobre las plantas pues me recordó un proverbio chino que más o menos reza así: "La agricultura es el arte de cultivar el sol".  Saludos!

 

    Manifiesto 

  1. Dios es una ilusión. Dios no existe en realidad. Supéralo.
  2. No necesitas a Dios para escribir un código moral. He aqui un codigo moral: No lastimes a nadie.
  3. No hagas la guerra. No subsidies la guerra con tus impuestos, o tus inversiones. No votes por alguien dispuesto a utilizar el poder que tu delegues en él para hacer la guerra. ¿Que parte de "no lastimes a nadie" no entendiste?
  4. Se compasivo.
  5. La vida no es complicadao. La mecánica cuántica es complicada. Si alguien te dique que tu vida es ocmplicada o misteriosa, no le habas caso; probablemente quiera algo de ti.
  6. Ignora a cualquiera que te pide algo –tu dinero, tu tiempo, tu voto– excepto tus seres queridos, y cualquiera que la esté pasando peor que tu.
  7. Antes de que fueras concebido, nadie sabía sobre ti. Después de dos, tres generaciones, a lo mucho, seras olvidado por completo. Piensa sobre eso. ¿Quiénes fueron tus tatarabuelos? Todo lo que hagas, lo haces tu ahora mismo.
  8. Después de que te vayas. Eres cualquier persona.
  9. Eres un nodo. Las cosas, el dinero, la energía, fluyen a través de ti.
  10. Tienes la habilidad de organizar, y de transformar. Piensa en un aplanta: Toma polvo y luz solar, y los transforma en hojas, y flores, y semillas.

link: Four ways

2 Comments so far

  1. Kadosh on Octubre 23rd, 2006

    Esta muy bueno, gracias por la traducción.

  2. Eduardo Cruz on Octubre 25th, 2006

    Ay qué bonito.

Leave a reply